4 estrelas•adulto•literatura•lusiteratura•nacional•resenha•transfer
Então, Boa Noite | Mário Zambujal
January 17, 2019
Título: Então, Boa Noite
Autor: Mário Zambujal
Editora: Clube do Autor
Ano de publicação: 2018
Páginas: 148
Onde comprar (portes grátis): Wook*
Como já sabem, Mário Zambujal é um dos autores favoritos do ano. Por esta razão, tenho como objectivo ler tudo o que o autor publicou – e já estive mais longe! Hoje venho falar-vos sobre a minha primeira leitura de 2019, Então, Boa Noite, o mais recente lançamento do autor que me foi gentilmente enviado pela editora ♡
A História
Em Então, Boa Noite, seguimos Afonso Júlio, um jovem nos seus vintes/trintas que sofre de plasticidade dos neurónios. Isto faz com que Afonso troque as noites pelos dias, isto é, dorme de dia e à noite está desperto. Por isso, as suas rotinas são bastante fora do normal, e isto acaba por afectar as suas relações amorosas, as suas oportunidades de trabalho, e até os sítios que pode frequentar, já que só sai de casa durante a noite.
O meu dia-a-dia é noite-a-noite, durmo como um anjo a fase diurna, se é verdade que os anjos também dormem a sesta (p. 17)
Entretanto, recebe uma carta do seu padrinho, Josué, com três anos de atraso. Nesta carta, é-lhe incumbido que complete duas ‘tarefas’ de alguma dificuldade. Sendo um grande admirador do seu padrinho, que lhe deixou uma casa como herança, pretende cumprir a sua vontade. Assim, seguimos Afonso na sua tentativa de cumprir a vontade de Josué, enquanto procura por Teresa, mulher por quem se enrabichou.
Opinião
Como de costume, o autor apresenta-nos muitas personagens peculiares – a começar pelos seus nomes. O protagonista é uma espécie de Don Juan, e eu achei que tinha umas saídas bastante engraçadas. Como a Ana referiu na sua opinião, Afonso Júlio tem muita lábia.
– Eu sou o Afonso Júlio. Realmente não nos conhecíamos. De contrário já lhe teria dito, você é a mulher que sempre procurei.
Para ser honesto faltou-me acrescentar: nesta sala.
Mas o nosso protagonista não é a única personagem caricata, pelo contrário, desde os seus companheiros da noite às personagens com quem vai interagindo ao longo da história, encontramos inúmeras peculiaridades.
Carlos Tarcínio é homem pequeno, de orelhas grandes, usa casacos de cores vivas com monograma no bolso superior, e não se cansa de esgravatar nos ouvidos com cotonetes. Quando dá por findo o trabalho de um cotonete, deposita-o num pequeno saco de papel, saca outro cotonete de uma caixinha de metal e escarafuncha (p. 38)
Como costumo dizer, Mário Zambujal é um verdadeiro ‘tuga’. Não há cá acordos ortográficos, e muito menos estrangeirismos. Esta aversão dá geralmente origem a palavras engraçadas como coqueteile e feicebuque. Porém, existem algumas adaptações que são, por vezes, autênticos quebra-cabeças – como é o caso de pâbliquerrileichon -, mas que acabam por adicionar um je ne sais quoi à narrativa, e que a tornam ainda mais portuguesa, digamos assim.
Então, Boa Noite está, tal como os restantes livros do autor que tive o prazer de ler, recheado de ironia e boa disposição. Apesar de não ser o melhor que li até agora, é uma óptima leitura que se completa apenas num dia, e que é impossível de ler sem sorrir ou soltar uma gargalhada.
4/5 estrelas
*link de afiliado: ao comprarem através deste link, ajudam o blog com uma pequena comissão ♡
Andreia says
January 25, 2019 at 12:05 pmFiquei curiosa em ler Mário Zambujal por tua causa. Este parece ser muito interessante 🙂
Vanessa says
January 25, 2019 at 8:12 pmQualquer livro dele é muito bem-disposto, até agora gostei de todos! Ainda bem que te deixei com vontade de ler 😄
So happy with Less says
February 8, 2019 at 9:43 pmDe todos os livros do autor, qual o melhor para ti? Recomendas começar por qual?
Vanessa says
February 9, 2019 at 11:52 amEu comecei pel’O Diário Oculto de Nora Rute e fiquei logo fã. É levezinho e dos únicos que tem uma mulher como personagem principal ☺️